Staging
/
zh_jhn_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Dec 17 2019 14:16:58 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
ruth20008 2019-12-17 14:17:00 +08:00
parent 9e089157a4
commit a43be53cd0
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
02/17.txt
View File

@ -17,11 +17,11 @@
},
{
"title": "这些事",
"body": "这里指耶稣对圣殿里换钱的人所采取的行动。"
"body": "这里指耶稣对圣殿里兑换银钱的人所做的事。"
},
{
"title": "毁坏这圣殿，三天之内我就会立起它",
"body": "耶稣是将自己的身体指为圣殿，他的身体会死去，并且三天后复活。翻译时请使用能形容拆毁又重建一座建筑的词语。耶稣不是在命令自己的门徒要拆毁真正的圣殿建筑。"
"title": "你们拆毁这殿，我三日内要再建立起来",
"body": "耶稣是将自己的身体比作圣殿，他会死去，并且三天后复活。翻译时使用能形容拆毁又重建一座建筑的词语。耶稣不是在吩咐门徒要拆毁圣殿建筑。（参： figs_metaphor）"
},
{
"title": "立起它",