diff --git a/12/17.txt b/12/17.txt index 2a18b2d..d4b0e41 100644 --- a/12/17.txt +++ b/12/17.txt @@ -13,11 +13,11 @@ }, { "title": "看哪,你们是徒劳无益", - "body": "法利赛人这里暗示要阻止耶稣也许是不可能的。另译:“看来我们做什么都阻止不了他!”(参:figs_explicit" + "body": "法利赛人这里暗示要阻止耶稣也许是不可能的。另译:“看来我们做什么都阻止不了他!”(参:figs_explicit)" }, { - "title": "看,全世界都追随他去了", - "body": "这是句夸饰,众法利赛人借此来表达,他们对于有这么多人出来见耶稣,有多么震惊。另译:「看来,人人都要做他的门徒了!」" + "title": "世人都随从他去了", + "body": "这里用了夸张修辞,法利赛人借此表达他们对于有这么多人出来见耶稣感到震惊。另译:“看来人人都要做他的门徒了!”(" }, { "title": "全世界",