Mon Dec 23 2019 11:25:57 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
2649778d96
commit
8f9143cf2c
10
10/32.txt
10
10/32.txt
|
@ -5,14 +5,14 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "你们是为哪一件拿石头打我呢?",
|
"title": "你们是为哪一件拿石头打我呢?",
|
||||||
"body": "这个问句用了反语修辞。耶稣知道犹太人领袖不是因为他做了善工所以想用石头打他。"
|
"body": "这个问句用了反语修辞。耶稣知道犹太人领袖不是因为他做了善工所以想用石头打他。(参:figs_irony)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "众犹太人回答他",
|
"title": "犹太人回答说",
|
||||||
"body": "「众犹太人」一词是提喻,代表反对耶稣的众犹太领袖。另译:「反对他的众犹太人回答」,或「众犹太领袖回答他」"
|
"body": "“犹太人”是提喻,代表反对耶稣的犹太人领袖。另译:“反对他的犹太人回答”或“犹太人领袖回答他”(参:figs_synecdoche)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "造自己为神",
|
"title": "反将自己当作 神",
|
||||||
"body": "「自称为神」"
|
"body": "“自称为神”"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
Loading…
Reference in New Issue