From 50d80073e0f5b6143f57028291f524617b2a9c36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ruth20008 <you@example.com>
Date: Wed, 25 Dec 2019 09:42:42 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Wed=20Dec=2025=202019=2009:42:40=20GMT+0800=20(?=
 =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 20/03.txt     | 2 +-
 20/06.txt     | 4 ++--
 20/08.txt     | 4 ++--
 manifest.json | 1 +
 4 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/20/03.txt b/20/03.txt
index d3f7d4c..54d7dda 100644
--- a/20/03.txt
+++ b/20/03.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "那门徒",
-		"body": "约翰明显是在自谦，所以称呼自己为“那门徒”，而没有提及自己的名字。"
+		"body": "约翰明显是在自谦称呼自己为“那门徒”，而没有提及自己的名字。"
 	},
 	{
 		"title": "出来",
diff --git a/20/06.txt b/20/06.txt
index 685c57d..b67e863 100644
--- a/20/06.txt
+++ b/20/06.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
 		"body": "另译：“有人拿来盖在耶稣脸上的那块布”（参：figs_activepassive）"
 	},
 	{
-		"title": "而是在另一处折叠好了放着",
-		"body": "这句话也可以用主动语气来说。另译：「但有人把它折叠好了，放在旁边，与细麻布分开」"
+		"title": "是另在一处卷着",
+		"body": "这句可译为主动句。另译：“但有人把它折好了，放在旁边，与细麻布分开”（参：figs_activepassive）"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/20/08.txt b/20/08.txt
index 47b96a7..0199cfb 100644
--- a/20/08.txt
+++ b/20/08.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
 		"title": "那门徒",
-		"body": "约翰明显是在自谦，所以称自己为「那门徒」，而没有提到自己的名字。"
+		"body": "约翰明显是在自谦称呼自己为“那门徒”，而没有提及自己的名字。"
 	},
 	{
 		"title": "看见就信了",
-		"body": "当他看见坟墓是空的，他就相信耶稣从死里复活了。另译：「他看见这些事情，就开始相信耶稣从死里复活了」"
+		"body": "当他看见坟墓是空的，他就相信耶稣从死里复活了。另译：“他看见这些事，就开始相信耶稣从死里复活了”（UDB）（参： figs_explicit）"
 	},
 	{
 		"title": "他们还不明白圣经",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1e50e89..d47f0cd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -317,6 +317,7 @@
 		"20-title",
 		"20-01",
 		"20-03",
+		"20-06",
 		"20-11",
 		"20-14",
 		"20-16",