Staging
/
zh_jhn_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Dec 17 2019 09:34:42 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
ruth20008 2019-12-17 09:34:43 +08:00
parent 452f148676
commit 50327fa015
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
01/04.txt
View File

@ -1,18 +1,18 @@
[
{
"title": "生命在他里头",
"body": "这里的“生命”是一个隐喻，意思是他使一切事物存活。 另译：“被称为道的那位，就是使一切事物存活的那位。”（参："
"body": "这里的“生命”是一个隐喻，意思是他使一切事物存活。 另译：“被称为道的那位，就是使一切事物存活的那位。”（参：figs_metaphor）"
},
{
"title": "生命",
"body": "这里要用一个泛指「生命」的词。如果一定要更精确的话，请翻译为「灵魂的生命」。"
"body": "这里要用一个泛指“生命”的词。如果要更精确的翻译，即为“灵命。”"
},
{
"title": "生命是所有人的光",
"body": "「光」是一个隐喻，意思是神的启示。 另译：「他向我们显明神的真理，好似光显明了黑暗中的事物。」"
"title": "这生命就是人的光",
"body": "“光”是一个隐喻，意思是神的启示。 另译：“他向我们显明神的真理，好似光显明了黑暗中的事物”（参： figs_metaphor）"
},
{
"title": "光照在黑暗中，黑暗没有胜过它。",
"title": "光照在黑暗里，黑暗却不接受光",
"body": "正如黑暗不能使光熄灭一样，恶人也从来没能阻挡像光的那一位来显明神的真理。"
}
]