From 25a75ae0978556b90153606e73de5a352be50a87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ruth20008 Date: Wed, 18 Dec 2019 14:21:11 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Wed=20Dec=2018=202019=2014:21:10=20GMT+0800=20(?= =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 04/34.txt | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/04/34.txt b/04/34.txt index 33f00c7..4df0b01 100644 --- a/04/34.txt +++ b/04/34.txt @@ -5,11 +5,11 @@ }, { "title": "你们岂不说", - "body": "「这句话不是你们的流行语之一吗?」" + "body": "“这不是你们常说的吗”" }, { - "title": "抬头看那些田地吧,因为它们已经成熟,可以收割了", - "body": "「田地」以及「成熟可以收割」等词语都是隐喻。 「田地」代表非犹太人,也就是外邦人。 「成熟可以收割」一语,意思是外邦人以经预备好,可以接受耶稣的信息了,如同田地预备好可以收割了一般。另译:「抬头看那些非犹太人吧!他们已经预备好,可以接受我的信息了,就如同田地里的作物已经成熟,众人可以来收割一般。」" + "title": "举目向田观看,庄稼已经熟了,可以收割了", + "body": "“田”以及「成熟可以收割」等词语都是隐喻。 「田地」代表非犹太人,也就是外邦人。 「成熟可以收割」一语,意思是外邦人以经预备好,可以接受耶稣的信息了,如同田地预备好可以收割了一般。另译:「抬头看那些非犹太人吧!他们已经预备好,可以接受我的信息了,就如同田地里的作物已经成熟,众人可以来收割一般。」" }, { "title": "收割的那位得到工资,收集永生的果子",