2019-03-07 05:26:43 +00:00
|
|
|
|
[
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"title": "一般的说明",
|
2019-03-07 05:28:54 +00:00
|
|
|
|
"body": "这是故事的下一个段落。众祭司长和法利赛人聚集在一起,要参加犹太会堂的会议。"
|
2019-03-07 05:37:02 +00:00
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"title": "然后,众祭司长",
|
|
|
|
|
"body": "然后,众祭司的领袖们"
|
2019-03-08 04:45:10 +00:00
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"title": "我们要怎么办呢?",
|
2019-03-08 04:47:12 +00:00
|
|
|
|
"body": "这里的言下之意是,会堂的会员在讨论耶稣。另译:「我们要拿耶稣怎么办呢?」"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
2019-03-08 04:49:24 +00:00
|
|
|
|
"title": "人人都会信他",
|
2019-03-08 05:08:12 +00:00
|
|
|
|
"body": "众犹太领袖怕众人会想立耶稣做他们的王。另译:「每个人都会信靠他,并且反抗罗马。」(UDB)"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
2019-03-08 05:10:12 +00:00
|
|
|
|
"title": "罗马人会来",
|
|
|
|
|
"body": "这是提喻,指罗马军队。另译:「罗马军队会来」(UDB)。"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"title": "夺走我们的位置以及我们的国家",
|
2019-03-08 05:12:16 +00:00
|
|
|
|
"body": "「毁坏我们的圣殿以及我们的国家」"
|
2019-03-07 05:26:43 +00:00
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
]
|