2019-05-23 04:37:01 +00:00
|
|
|
|
[
|
|
|
|
|
{
|
2019-05-23 04:39:03 +00:00
|
|
|
|
"title": "安慰者",
|
|
|
|
|
"body": "这指的是圣灵。参照你在14章15节的译法。"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"title": "要差.....从父出来.....真理的灵.....他要为我做见证",
|
2019-05-23 04:41:04 +00:00
|
|
|
|
"body": "父神差遣圣灵,对世界显明耶稣是圣子。"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"title": "父",
|
|
|
|
|
"body": "这是神的一个重要头衔。"
|
2019-05-23 04:43:04 +00:00
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"title": "真理的灵",
|
2019-05-23 04:45:07 +00:00
|
|
|
|
"body": "另译:「诉说关于神、关于我的真理的灵。」(UDB)"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"title": "你们也在做见证",
|
2019-05-23 04:49:07 +00:00
|
|
|
|
"body": "这里「做见证」的意思就是告诉别人关于耶稣的事情。另译:「你们也要对每个人说你们所知道的,关于我的事。」(UDB)"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"title": "起头",
|
2019-05-23 04:49:39 +00:00
|
|
|
|
"body": "这里的「起头」是转喻,意思是耶稣事工刚开始的那段日子。另译:「从我刚开始教导众人、行神迹的那段日子以来」"
|
2019-05-23 04:37:01 +00:00
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
]
|