2019-06-24 04:37:26 +00:00
|
|
|
|
[
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"title": "你所赐给我的荣耀,我已赐给他们",
|
2019-12-25 07:31:37 +00:00
|
|
|
|
"body": "“我已经尊崇了跟随我的人,就如同你尊崇我一般”"
|
2019-06-24 04:39:32 +00:00
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"title": "使他们合而为一,像我们合而为一",
|
2019-12-25 07:33:38 +00:00
|
|
|
|
"body": "另译:“好叫你能连合他们,如同你连合了我们一样”(参: figs_activepassive)"
|
2019-06-27 05:08:34 +00:00
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
2019-06-27 05:10:34 +00:00
|
|
|
|
"title": "使他们完完全全地合而为一",
|
2019-12-25 07:33:38 +00:00
|
|
|
|
"body": "“使他们全然合一”"
|
2019-06-27 05:10:34 +00:00
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
2019-12-25 07:33:38 +00:00
|
|
|
|
"title": "叫世人知道",
|
|
|
|
|
"body": "“世人”是转喻指不认识神的人。另译:“叫所有的人知道”(参: figs_metonymy)"
|
2019-06-27 05:12:34 +00:00
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"title": "爱",
|
2019-12-25 07:35:39 +00:00
|
|
|
|
"body": "这是从神而来的爱,神专注于让别人能得好处,即便对自己无益。这种爱不在乎别人如何,只专注于关爱他们。"
|
2019-06-24 04:37:26 +00:00
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
]
|