2019-05-17 04:06:50 +00:00
|
|
|
[
|
|
|
|
{
|
2019-05-17 04:41:37 +00:00
|
|
|
"title": "你们若遵守我的命令,就常在我的爱里,正如我遵守了我父的命令,常在他的爱里",
|
2019-05-17 04:43:37 +00:00
|
|
|
"body": "当耶稣的跟随者顺服他的时候,他们就显明了自己对耶稣的爱。另译:「当你们做我所吩咐你们做的事情,你们就活在我的爱里,如同我顺服我的父、活在祂的爱里一样」"
|
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "我的父",
|
|
|
|
"body": "这里的「父」是神的一个重要头衔。"
|
2019-05-17 04:45:38 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "我对你们说这些事,是要叫我的喜乐存在你们心里",
|
2019-05-17 04:53:58 +00:00
|
|
|
"body": "「我告诉你们这些事情,好叫你们会有和我一样的喜乐」"
|
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "好叫你们的喜乐得以十全十美",
|
2019-05-17 05:02:08 +00:00
|
|
|
"body": "你可以用主动语气来翻译这句话。另译:「好叫你们可以全然喜乐」,或「好叫你们的喜乐一无缺憾」"
|
2019-05-17 04:06:50 +00:00
|
|
|
}
|
|
|
|
]
|