2018-11-12 17:31:53 +00:00
|
|
|
|
[
|
|
|
|
|
{
|
2019-12-17 08:10:47 +00:00
|
|
|
|
"title": "连接陈述:",
|
2019-12-19 05:59:53 +00:00
|
|
|
|
"body": "有些门徒问了个问题,耶稣继续对众人讲话的同时,给出了回应。"
|
2018-11-12 17:33:54 +00:00
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
2019-12-19 05:59:53 +00:00
|
|
|
|
"title": "谁能听呢?",
|
2019-12-19 06:01:54 +00:00
|
|
|
|
"body": "这个问句为要强调门徒对耶稣所说的话感到难以理解。另译:“没有人能接受的”或“这太难理解了!”(参: figs_rquestion)"
|
2018-11-12 18:04:28 +00:00
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
{
|
2019-12-19 06:01:54 +00:00
|
|
|
|
"title": "这话是叫你们厌弃吗?",
|
|
|
|
|
"body": "“这话吓到你了吗?”或“这让你不开心吗?”"
|
2018-11-12 17:31:53 +00:00
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
]
|