zh_jer_tn_l3/15/03.txt

18 lines
812 B
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"title": "概览:",
"body": "耶和华刚刚告诉他们,他将把他们中的一些人送去死亡之地,一些人被刀剑杀死,一些人因饥荒而死,还有一些人被俘虏。"
},
{
"title": "刀剑",
"body": "这里的“刀剑”是指敌军。另译:“敌军士兵”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]"
},
{
"title": "又必使他们",
"body": "这里的“他们”一词指的是犹大人,而不是上一节中列出的四个群体。"
},
{
"title": "因 犹大王 希西家的儿子 玛拿西在 耶路撒冷所行的事",
"body": "玛拿西是一个非常邪恶的国王,他在耶路撒冷做过许多恶事。另译:“因为玛拿西……在耶路撒冷所做的恶行”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]"
}
]