18 lines
784 B
Plaintext
18 lines
784 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "我从早起来差遣",
|
||
"body": "“我”指耶和华。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "我的怒气和忿怒都倒出来",
|
||
"body": "这里形容耶和华的惩罚好像容器盛的水一样,当他发怒是会倾倒在人们身上。另译:“我倒出我的怒气和忿怒。”(参:figs_metaphor and figs_activepassive)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "我的怒气和忿怒",
|
||
"body": "“怒气”和“忿怒”的意思基本相同,并强调了他的忿怒的程度。另译:“我可怕的怒气”(参:figs_doublet)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "以致都荒废凄凉",
|
||
"body": "“荒废”和“凄凉”基本上意思相同。用在一起为要强调犹大和耶路撒冷的彻底毁灭。另译:“它们都被彻底毁灭。”(参:figs_doublet)"
|
||
}
|
||
] |