18 lines
925 B
Plaintext
18 lines
925 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "耶和华的话临到 耶利米说",
|
||
"body": "参照1:1的注释翻译。(参:figs_idiom)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "你们若能废弃我所立白日黑夜的约……就能废弃我与我仆人 大卫所立的约",
|
||
"body": "耶和华把他与大卫立的约比作白日黑夜。因人无法更改白日黑夜,人也不能更改神与大卫立的约。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "在他的宝座上为王",
|
||
"body": "“统治赐他的国”(参:figs_metonymy)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "天上的万象不能数算,海边的尘沙也不能斗量;我必照样使我仆人 大卫的后裔和事奉我的 利未人多起来。",
|
||
"body": "这两句陈述意思基本相近,放在一起为要加强语气。另译:“没人能数清天空中的星星或海边的沙子,同样也没人能数清服侍耶和华的大卫和利未的后裔的数目”(参: figs_parallelism and figs_hyperbole)"
|
||
}
|
||
] |