Wed Jan 15 2020 10:18:09 GMT+0800 (中国标准时间)

51/20.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": "你是",
-		"body": "“你，巴比伦军队，是”"
+		"title": "你",
+		"body": "另译：“巴比伦军队。”"
 	},
 	{
 		"title": "我要用你打碎",

51/22.txt

@@ -1,10 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "用你打碎",
-		"body": "耶和华说要惩罚人，好像他用锤子打碎人一样。请参阅耶利米书51:20中的翻译。另译：“我将与你一起惩罚”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]）"
-	},
-	{
-		"title": "用你",
-		"body": "“我会用你来。”请参阅耶利米书51:20中的翻译。"
+		"title": "你",
+		"body": "另译：“巴比伦军队。”"
 	}
 ]

51/24.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "我必在你们眼前报复",
-		"body": "另译：“我报复时你会看到它”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]]）"
+		"body": "另译：“你们巴比伦人必会看见”（参：[figs_metonymy）"
 	},
 	{
 		"title": "耶和华说",
-		"body": "耶和华借着名字说自己，以表达他所宣告的确定性。请参阅耶利米书1：8中的翻译。另译：“这是耶和华所宣告的”或“这是我耶和华所宣告的”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-123person]]）"
+		"body": "另译：“耶和华曾郑重说过的“"
 	}
 ]

51/25.txt

@@ -9,6 +9,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "山岩",
-		"body": "这里指山"
+		"body": "这里指山陡峭的一面。"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -111,6 +111,9 @@
 		"50-title",
 		"51-title",
 		"51-05",
+		"51-22",
+		"51-24",
+		"51-25",
 		"51-27",
 		"51-29",
 		"51-30",