Staging
/
zh_jer_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sat Jan 18 2020 14:46:06 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-01-18 14:46:07 +08:00
parent 31b25b6c17
commit f5cfa39f9e
2 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
25/12.txt
View File

@ -1,15 +1,15 @@
[
{
"title": "永远荒凉",
"body": "名词“荒凉”可以翻译成形容词。另译：“（那地）变成永远荒凉的”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]]）"
"title": "满了以后",
"body": "另译：“当他们的惩罚完成后”"
},
{
"title": "记在这书上的话",
"body": "可以以主动句式进行翻译。另译：“耶利米书中所写的一切”或“人在书中所写的一切”（参： [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]）"
"title": "使那地永远荒凉",
"body": "神起誓要把巴比伦变成如荒野一样的沙漠。"
},
{
"title": "我也必照他们的行为，按他们手所做的报应他们",
"body": "神会让他们受到如同当时被他们征服的国一样的惩罚。"
"body": "神会让他们受到如同当时被他们征服的国所受的一样的惩罚。"
},
{
"title": "他们的行为，按他们手所做的",

1
manifest.json
View File

@ -76,6 +76,7 @@
"23-title",
"24-title",
"25-title",
"25-12",
"25-15",
"25-17",
"25-19",