Wed Nov 20 2019 20:40:30 GMT-0600 (Central Standard Time)

14/10.txt

@@ -9,26 +9,26 @@
 	},
 	{
 		"title": "不禁止脚步",
-		"body": "在这里，人们的“脚”代表他们自己，强调他们远离耶和华。另译：“没有保守自己”（参：[[rc://en/ta/man/translate/ figs-synecdoche]]）"
+		"body": "在这里，人们的“脚”代表他们自己，强调他们远离耶和华。另译：“没有管住自己”（参：[[rc://en/ta/man/translate/ figs-synecdoche]]）"
 	},
 	{
 		"title": "记念他们",
-		"body": ""
+		"body": "这是一个成语。另译：“记住”或“回忆”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]）"
 	},
 	{
 		"title": "为这百姓",
-		"body": ""
+		"body": "“协助”或“协助”"
 	},
 	{
 		"title": "呼求",
-		"body": ""
+		"body": "因悲伤而大声哭泣"
 	},
 	{
 		"title": "我却要......灭绝他们",
-		"body": ""
+		"body": "这是委婉的说法。另译：“我会让他们死”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]])）"
 	},
 	{
 		"title": "用刀剑",
-		"body": ""
+		"body": "这里的“刀剑”代表战争，这是战斗中常用的武器。另译：“通过战争”或“通过战斗”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]）"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -188,6 +188,7 @@
 		"14-01",
 		"14-04",
 		"14-07",
+		"14-10",
 		"15-title"
 	]
 }