diff --git a/09/17.txt b/09/17.txt index d4042b6..ebd1655 100644 --- a/09/17.txt +++ b/09/17.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "概览:", - "body": "耶和华指示犹大人民为即将毁灭的土地哀悼。" + "body": "耶和华告诉犹大人为将要到来的地的毁灭哀哭。" }, { "title": "万军之耶和华如此说", diff --git a/09/19.txt b/09/19.txt index 20613b7..68f4da0 100644 --- a/09/19.txt +++ b/09/19.txt @@ -21,6 +21,6 @@ }, { "title": "又当教导你们的儿女举哀,各人教导邻舍唱哀歌", - "body": "另译:“教每个邻居一首葬礼歌”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])" + "body": "这两句意思相近,它们在强调对于耶和华的审判的信息能做的事就是哀哭。另译:“教其他人如何哀哭。”(参: figs_parallelism)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3b3c625..385f26e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -53,7 +53,7 @@ "08-title", "08-08", "09-title", - "09-17", + "09-19", "09-21", "09-23", "09-25",