Staging
/
zh_jer_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Jan 22 2020 09:57:45 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-01-22 09:57:46 +08:00
parent bb87c9048b
commit d12caed731
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
07/19.txt
View File

@ -17,19 +17,19 @@
},
{
"title": "看哪",
"body": "这里用这个词来引起人们的注意。另译：“听”或“注意我要告诉你的内容”"
"body": "这个词是要人注意接下来的内容。另译：“仔细听因这很重要”"
},
{
"title": "我必将我的怒气和忿怒倾在这地方",
"body": "耶和华说起他的愤怒，好像这是可以倾泻的。另译：“我将惩罚这个地方”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]）"
"body": "另译：“我将惩罚这地方的人。”"
},
{
"title": "怒气和忿怒",
"body": "这两个词基本上的意思相同，强调耶和华的愤怒的程度。（参：figs_doublet）"
},
{
"title": "必如火着起，不能熄灭",
"body": "耶和华说他的愤怒，好像那是不能扑灭的火。另译：“没有人能够停止我的愤怒”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]）"
"title": "It will burn",
"body": "NA"
},
{
"title": "不能熄灭",