From cf8f0b792a5b1818fba43f30e1dbf77a45ec8814 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marshellmu Date: Mon, 18 Nov 2019 20:09:45 -0600 Subject: [PATCH] Mon Nov 18 2019 20:09:45 GMT-0600 (Central Standard Time) --- 03/03.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/03.txt b/03/03.txt index 82bebc4..63c2a75 100644 --- a/03/03.txt +++ b/03/03.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "因此甘霖停止", - "body": "" + "body": "这可以以主动句式陈述。另译:“所以我不让你那里下雨”或“所以我防止下雨”(参: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])" }, { "title": " 你还是有娼妓之脸", - "body": "" + "body": "说话时表现出的傲慢自大,就好像面孔本身是自大的一样。另译:“但是你脸上的表情表明你像妓女一样自大”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]" }, { "title": "连接陈述:",