diff --git a/09/21.txt b/09/21.txt
index c20f118..c458cb5 100644
--- a/09/21.txt
+++ b/09/21.txt
@@ -9,7 +9,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "宫殿",
-		"body": "国王居住的高档房屋。"
+		"body": "王居住的华丽房屋。死亡会临到富人和穷人的身上。"
 	},
 	{
 		"title": "街上",
@@ -17,11 +17,11 @@
 	},
 	{
 		"title": "耶和华如此说",
-		"body": "耶和华借着名字说自己，以表达他所宣告的确定性。请参阅耶利米书1：8中的翻译。另译：“这是耶和华所宣告的”或“这是我耶和华所宣告的”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-123person]]）"
+		"body": "参照1:7的注释翻译。"
 	},
 	{
 		"title": "人的尸首必倒在田野像粪土，又像收割的人遗落的一把禾稼",
-		"body": "这两个短语表示同一件事，并强调了大量的尸体。另译：“尸体会掉落到各处”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]]）"
+		"body": "“尸体会掉落到各处”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]]）"
 	},
 	{
 		"title": "人的尸首必倒在田野像粪土",
diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt
index 72a97e2..7913f7b 100644
--- a/09/23.txt
+++ b/09/23.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "智慧人不要因他的智慧夸口，勇士不要因他的勇力夸口",
-		"body": "“一个聪明的人不应该因为他的聪明而自豪”"
+		"body": "“聪明人不应该因为他的聪明而骄傲”"
 	},
 	{
 		"title": "财主不要因他的财物夸口",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8c06679..9b55940 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -54,6 +54,7 @@
 		"08-08",
 		"09-title",
 		"09-17",
+		"09-23",
 		"09-25",
 		"10-title",
 		"10-01",