From 94af09288eb4e9929a3e4efd3533131107aee6d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: backup <you@example.com>
Date: Fri, 17 Jan 2020 14:47:17 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Fri=20Jan=2017=202020=2014:47:15=20GMT+0800=20(?=
 =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 35/12.txt     | 12 ++----------
 35/15.txt     |  4 ++--
 manifest.json |  1 +
 3 files changed, 5 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/35/12.txt b/35/12.txt
index 82c5328..f1afd0c 100644
--- a/35/12.txt
+++ b/35/12.txt
@@ -1,19 +1,11 @@
 [
 	{
 		"title": "耶和华的话临到 耶利米说",
-		"body": "这个成语是用来介绍神特别的信息的。参见耶利米书1：4中对类似短语的翻译。另译：“耶和华向耶利米传达了信息。他说，‘耶和华’或‘耶和华’向耶利米说了这句话：‘耶和华’（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]）"
-	},
-	{
-		"title": "临到 耶利米",
-		"body": "不清楚为什么耶利米在这里用名字指称自己。你可以像UDB一样使用第一人称翻译。（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-123person]]）"
-	},
-	{
-		"title": "万军之耶和华— 以色列的　神如此说",
-		"body": "耶利米经常用这些话来介绍耶和华的重要信息。请参阅耶利米书6：6中的翻译。"
+		"body": "参照1:1的注释翻译。“耶和华对……说了他的话”（参： figs_idiom）"
 	},
 	{
 		"title": "你们不受教训，不听从我的话吗？",
-		"body": "耶和华告诉以色列要认真听取他的教训。另译：“你当然必须接受此更正并听我的话。”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]）"
+		"body": "这个问题为要。另译：“你当然必须接受此更正并听我的话。”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]）"
 	},
 	{
 		"title": "耶和华说",
diff --git a/35/15.txt b/35/15.txt
index f9de9b6..1f0ca3f 100644
--- a/35/15.txt
+++ b/35/15.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
 		"body": "这两个词有相同的意思，用在一起为要加强语气。（参：figs_parallelism）"
 	},
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "只是你们没有听从我，也没有侧耳而听",
+		"body": "这两个词有相同的意思，用在一起为要加强语气。（参：figs_parallelism）"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f4f8bd9..ffd6f9e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -94,6 +94,7 @@
 		"34-title",
 		"34-10",
 		"35-title",
+		"35-15",
 		"35-17",
 		"35-18",
 		"36-title",