Wed Jan 15 2020 09:42:09 GMT+0800 (中国标准时间)

51/34.txt

@@ -13,22 +13,14 @@
 	},
 	{
 		"title": "用我的美物充满他的肚腹",
-		"body": "这以另一种方式说明了之前的叙述，巴比伦夺走了以色列的一切。这里的“美物”代表了以前所有的美好事物。（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]和[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]）"
+		"body": "这以另一种方式说明了之前的叙述，巴比伦夺走了以色列的一切。（参：figs_metonymy）"
 	},
 	{
-		"title": "又将我赶出去",
-		"body": "尼布甲尼撒拿了他想要的东西，吐出了他不想要的东西。另译：“他呕吐了我”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]）"
-	},
-	{
-		"title": "锡安的居民",
-		"body": "“住在锡安的人”"
-	},
-	{
-		"title": "锡安的居民...待我...我的身体...我们血",
-		"body": "所有这些短语都指一个女人"
+		"title": "He has rinsed me out.",
+		"body": "NA"
 	},
 	{
 		"title": "迦勒底的居民",
-		"body": "“住在迦勒底的人”"
+		"body": "另译：“住在迦勒底的人。”"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -111,6 +111,7 @@
 		"50-title",
 		"51-title",
 		"51-05",
+		"51-34",
 		"51-36",
 		"51-38",
 		"51-41",