Fri Nov 22 2019 17:14:49 GMT-0600 (Central Standard Time)

This commit is contained in:
marshellmu 2019-11-22 17:14:49 -06:00
parent a5c524d087
commit 8b89fc7f36
2 changed files with 4 additions and 3 deletions

View File

@ -1,10 +1,10 @@
[
{
"title": "不把颈项放在 巴比伦王的轭下",
"body": "这里作国王的奴隶,被说成是国王将轭加在动物的肩膀上,这样它就可以做繁重的工作。另译:“而且他们的人民不愿成为国王的奴隶”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]"
"body": "这里作国王的奴隶,被说成是国王将轭加在动物的肩膀上,这样它就可以做繁重的工作。另译:“他们的人民不愿成为国王的奴隶”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]"
},
{
"title": "我借 巴比伦王的手将他们毁灭",
"body": ""
"body": "这里的手可能是尼布甲尼撒的力量的代名词,也可能是尼布甲尼撒的军队的代名词。另译:“我使用尼布甲尼撒的力量摧毁了它”或“我使尼布甲尼撒的军队摧毁了它”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]"
}
]

View File

@ -324,6 +324,7 @@
"26-22",
"27-title",
"27-01",
"27-05"
"27-05",
"27-08"
]
}