From 867faa97ae53ef18fa854cb83da7f1b73810c569 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: backup <you@example.com>
Date: Sat, 18 Jan 2020 10:13:40 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Sat=20Jan=2018=202020=2010:13:39=20GMT+0800=20(?=
 =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 29/22.txt     | 6 +++---
 29/24.txt     | 8 ++------
 manifest.json | 1 +
 3 files changed, 6 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/29/22.txt b/29/22.txt
index be75715..128fbfd 100644
--- a/29/22.txt
+++ b/29/22.txt
@@ -5,10 +5,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "烧",
-		"body": "译为“烤”更合适。这个词通常是指在明火或平底锅中烹饪食物，而不是完全燃烧。可能的含义是1）这是委婉语。另译：“被烧死”或2）国王的士兵将人绑在杖上放在火上烤，离火足够近，足以慢慢杀死他们，但又足够远，以至于不会完全烧毁尸体。（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]]）"
+		"body": "另译：“烧死”（"
 	},
 	{
-		"title": "这是耶和华说的",
-		"body": "耶和华借着名字说自己，以表达他所宣告的确定性。请参阅耶利米书1：8中的翻译。另译：“这是耶和华所宣告的”或“这是我耶和华所宣告的”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-123person]]）"
+		"title": "知道的是我，作见证的也是我",
+		"body": "这两句意思相同，耶和华重复两遍为要加强语气。（参：figs_parallelism）"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/29/24.txt b/29/24.txt
index 9320d6d..5c13baf 100644
--- a/29/24.txt
+++ b/29/24.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": " 示玛雅……耶何耶大……",
-		"body": "这是一个男人的名字。（参：[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]]）"
+		"title": " 示玛雅……耶何耶大……玛西雅",
+		"body": "这些都是男人的名字。（参：translate_names）"
 	},
 	{
 		"title": "尼希兰人 ",
@@ -11,10 +11,6 @@
 		"title": "用自己的名",
 		"body": "“名”指一个人的权威和声誉。另译：“基于你自己的权威和声誉”（参：figs_synecdoche and figs_idiom）"
 	},
-	{
-		"title": "玛西雅",
-		"body": "这是一个男人的名字。（参：[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]]）"
-	},
 	{
 		"title": "枷",
 		"body": "一种木框，用于束缚受惩罚的人的脚，手或头。"
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6aae365..7c3d2fc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -82,6 +82,7 @@
 		"28-05",
 		"28-10",
 		"29-title",
+		"29-24",
 		"29-27",
 		"29-30",
 		"30-title",