Thu Jan 23 2020 10:51:21 GMT+0800 (中国标准时间)

04/07.txt

@@ -1,19 +1,15 @@
 [
 	{
 		"title": "狮子......上来",
-		"body": "神说的是一支强大的军队，好像它是凶猛的狮子一样。另译：“一支强大而无情的军队接近”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]）"
+		"body": "另译：“一支强大而无情的军队正在接近”（参：figs_metaphor）"
 	},
 	{
 		"title": "密林",
-		"body": "紧密地生长在一起的一组灌木丛"
+		"body": "紧密地生长在一起的灌木丛。"
 	},
 	{
-		"title": "是毁坏列国的",
-		"body": "这里的主语是指一个国王和他的军队。（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]]）"
-	},
-	{
-		"title": "动身",
-		"body": "这个成语指的是开始行动。另译：“开始前进”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]）"
+		"title": "setting out",
+		"body": "NA"
 	},
 	{
 		"title": "要使你的地荒凉",

04/09.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": "君王和首领的心都要消灭",
-		"body": "这里的“心”代表勇气。同样，“心消灭”表示失去勇气变得害怕。另译：“国王和他的官员将不再有勇气”或“国王和他的官员将被吓惊吓到”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]和[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]）"
+		"title": "耶和华说",
+		"body": "参照1:7的注释翻译。"
 	},
 	{
 		"title": "刀剑害及性命",

manifest.json

@@ -46,6 +46,7 @@
 		"03-title",
 		"03-11",
 		"04-title",
+		"04-09",
 		"04-11",
 		"04-21",
 		"04-23",