Fri Jan 17 2020 10:08:33 GMT+0800 (中国标准时间)

38/19.txt

@@ -1,14 +1,10 @@
 [
-	{
-		"title": "投降 ",
-		"body": "摆脱了麻烦，离开了需要帮助的人。请参阅耶利米书37:13中的翻译。"
-	},
 	{
 		"title": "将我交在他们手中",
-		"body": "“手”一词是手所行使的力量或控制力的代名词。可以以主动句式进行翻译。另译：“迦勒底人可能将我置于已投降的犹大人民的控制之下”或“迦勒底人可能允许已投降的犹大人民对我做任何想做的事”（参： [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]和[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]） "
+		"body": "“手”指力量或控制。。另译：“迦勒底人可能把我交给犹大人控制“（参： figs_activepassive and figs_metonymy） "
 	},
 	{
 		"title": "他们戏弄我",
-		"body": "这里的“他们”一词是指已经投降的犹大人民。"
+		"body": "“他们”指犹大人。"
 	}
 ]

38/20.txt

@@ -5,6 +5,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "耶和华指示我的话乃是这样",
-		"body": "这里的“ 这样”一词是指耶利米接下来要说的话。"
+		"body": "“ 这样”指耶利米接下来要说的内容。"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -97,6 +97,8 @@
 		"36-title",
 		"37-title",
 		"38-title",
+		"38-19",
+		"38-20",
 		"38-22",
 		"38-24",
 		"38-27",