From 81c7c9bd90a18af1f9b9327af3c3d92c5deb266b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: backup Date: Wed, 15 Jan 2020 11:46:43 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Wed=20Jan=2015=202020=2011:46:42=20GMT+0800=20(?= =?UTF-8?q?=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E6=A0=87=E5=87=86=E6=97=B6=E9=97=B4)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- 50/21.txt | 8 ++------ 50/23.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 3 files changed, 4 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/50/21.txt b/50/21.txt index d1f3b02..6cc6320 100644 --- a/50/21.txt +++ b/50/21.txt @@ -1,19 +1,15 @@ [ - { - "title": "概览:", - "body": "耶和华与耶利米谈论巴比伦的仇敌。" - }, { "title": "上去攻击 ......之地", "body": "耶和华正在对巴比伦的敌人说话。另译:“你们巴比伦的敌人,上去攻击那地......”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])" }, { "title": "米拉大翁", - "body": "这是巴比伦的别称。这个名字的意思是“双重叛乱”。(参:[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])" + "body": "这是巴比伦的别称。意为“双重叛乱”。(参:translate_names)" }, { "title": "比割", - "body": "这是迦勒底人的另一个名字。这个名字的意思是“访问”。(参:[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])" + "body": "这是迦勒底人的另一个名字。意为“访问”。(参:[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])" }, { "title": "要追杀", diff --git a/50/23.txt b/50/23.txt index 08d99a1..48f0c69 100644 --- a/50/23.txt +++ b/50/23.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "全地的大锤何竟砍断破坏", - "body": "“全地的大锤”指巴比伦的大军把巴比伦的军队说成就像锤子一样。把这支部队的毁灭说成就像是要把锤子砍断并销毁一样。这可以改成明喻。另译:“征服所有国家的巴比伦的强大军队就像一把锤子,将被粉碎成碎片并被摧毁”(参: figs_simile)" + "body": "“全地的大锤”指巴比伦的大军,它将被毁灭。(参: figs_simile)" }, { "title": "荒凉", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 1986ab0..ea3e5bb 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -109,6 +109,7 @@ "48-title", "49-title", "50-title", + "50-23", "50-25", "50-27", "50-29",