Tue Nov 19 2019 21:32:04 GMT-0600 (Central Standard Time)

08/08.txt

@@ -17,27 +17,27 @@
 	},
 	{
 		"title": "文士的假笔",
-		"body": "笔代表文士写的字。另译：“抄写员写的假话”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]）"
+		"body": "笔代表文士写的字。另译：“文士写的假话”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]）"
 	},
 	{
 		"title": "舞弄虚假",
-		"body": ""
+		"body": "“给了你错误的想法”"
 	},
 	{
 		"title": "智慧人惭愧",
-		"body": ""
+		"body": "具有讽刺意味的是，智者通常以智慧为荣。另译：“那些自以为是的人会感到惭愧”（ 参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-irony]]）"
 	},
 	{
 		"title": "惊惶",
-		"body": ""
+		"body": "被惊吓"
 	},
 	{
-		"title": "Behold!\n\n“Pay attention!”",
-		"body": ""
+		"title": "Behold!\n\n“Pay attention!”\n\n“请注意！”",
+		"body": "NA"
 	},
 	{
 		"title": "心里还有什么智慧呢？",
-		"body": ""
+		"body": "这个问题希望得到一个否定的答案，目的是让听众思考当他们拒绝耶和华的话时，他们认为智慧真正有价值的东西很少。交替翻译：“因此，他们认为明智的做法对他们没有任何好处。”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]）"
 	},
 	{
 		"title": "因为他们从最小的到至大的都一味地贪婪，从先知到祭司都行事虚谎",