Staging
/
zh_jer_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Jan 23 2020 10:21:21 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-01-23 10:21:22 +08:00
parent ac89944aec
commit 7e5d41c55b
1 changed files with 1 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
04/30.txt
View File

@ -1,19 +1,7 @@
[
{
"title": "概览：",
"body": "耶和华说犹大人好像是妓女，因为他们对自己不忠，去随从跪拜其他假神。"
},
{
"title": "连接陈述：",
"body": "耶和华继续对犹大人说话。"
},
{
"title": "你凄凉的时候要怎样行呢？",
"body": "这个问题是用来告诉犹大人民，他们无能为力。另译：“既然你的敌人摧毁了你，你将无能为力。（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]）"
},
{
"title": "你虽穿上朱红衣服， 佩戴黄金装饰，用颜料修饰眼目",
"body": "神说犹大子民好像是个妓女，使自己看起来很美，以吸引男人到她那里来。这可以清楚地说明。另译：“就像妓女一样，你穿着猩朱红色的衣服……漂亮的珠宝……眼睛……涂上颜料”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]）"
"body": "“你穿着像妓女一样”"
},
{
"title": "穿上朱红衣服",