Wed Nov 20 2019 15:45:18 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
parent
ca88c7d65f
commit
7a18c6356f
|
@ -45,6 +45,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "你们要去聚集田野的百兽, 带来吞吃吧",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "耶和华在这里以命令的形式讲话,以加强他所说的话。该命令不针对特定人员,可以写为声明。另译:“让田野中的所有野兽都来吃掉她”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-apostrophe]])"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "许多牧人毁坏我的葡萄园",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "耶和华在这里说到自己的土地和他的民被军队摧毁,就好像他们是牧羊人摧毁的葡萄园一样。另译:“我的人民和我的土地就像是许多牧羊人摧毁的葡萄园”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "许多牧人毁坏",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "这里的“牧羊人”一词是指他们的绵羊。另译:“许多牧羊人都允许绵羊灭绝”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "践踏",
|
||||
|
|
|
@ -168,6 +168,7 @@
|
|||
"12-title",
|
||||
"12-01",
|
||||
"12-03",
|
||||
"12-05"
|
||||
"12-05",
|
||||
"12-07"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue