Tue Jan 21 2020 09:59:39 GMT+0800 (中国标准时间)

12/07.txt

@@ -1,11 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "我离了我的殿宇， 撇弃我的产业， 将我心里所亲爱的交在她仇敌的手中",
-		"body": "这三个句子具有相似的含义。第一和第二个句子加强了第三各句子的想法。（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]]）"
-	},
-	{
-		"title": "我离了我的殿宇， 撇弃我的产业",
-		"body": "这两个短语是隐喻，其中耶和华说他的子民，就好像他们是他的”殿宇”和他的“产业”一样。另译：“我抛弃了我选择属于我的以色列人”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]）"
+		"body": "这三个句子具有相似的意思。第一和第二个句子加强了第三各句子的意思。（参：Parallelism）另译：“我已让我对民的敌人征服了他们。”"
 	},
 	{
 		"title": "交在她仇敌的手中",

12/10.txt

@@ -12,8 +12,8 @@
 		"body": "这里指应许之地（参： figs_personification）"
 	},
 	{
-		"title": "全地荒凉",
-		"body": "这可以以主动句式陈述。另译：“全地都是荒凉的”（参： [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]）"
+		"title": "地既荒凉",
+		"body": "这里指应许之地"
 	},
 	{
 		"title": "介意",

manifest.json

@@ -60,6 +60,7 @@
 		"11-title",
 		"11-01",
 		"12-title",
+		"12-10",
 		"12-12",
 		"12-14",
 		"12-16",