Mon Nov 18 2019 20:17:45 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
parent
7fd0dbb964
commit
777ab10dff
|
@ -13,11 +13,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "耶和华岂......到底吗?",
|
||||
"body": "在第4节中以“从今以后你岂不”开头的反问句到此结束。神用这个问题来谴责他的子民呼唤他并说出这些话。这个问句可以翻译成一个陈述句。另译:“你刚刚呼唤我:‘我的父亲"
|
||||
"body": "在第4节中以“从今以后你岂不”开头的反问句到此结束。神用这个问题来谴责他的子民呼唤他并说出这些话。这个问句可以翻译成一个陈述句。另译:“你向我呼叫:我父啊,你是我幼年的恩主。 耶和华岂永远怀,存留到底吗?” (参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "耶和华岂永远怀怒,存留到底吗?",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "这些问题表达了人们的愿望,即神不会永远生他们的气。它们可以翻译为陈述句句。另译:“他当然不会总是生气。当然,他不会总是将愤怒一直持续到最后。”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "看哪",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue