Sat Jan 18 2020 10:09:39 GMT+0800 (中国标准时间)

29/27.txt

@@ -1,22 +1,14 @@
 [
 	{
 		"title": "概览：",
-		"body": "这里完成了示玛雅写给耶路撒冷人民的信。"
+		"body": "这里完成了示玛雅写给耶路撒冷人的信。"
 	},
 	{
 		"title": "现在 亚拿突人 耶利米向你们自称为先知，你们为何没有责备他呢？",
-		"body": "示玛雅用一个反问来责备耶路撒冷人民没有斥责耶利米。这可以翻译成陈述句。另译：“我要你们斥责亚拿突的耶利米……”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]）"
-	},
-	{
-		"title": "他寄信给我们",
-		"body": "另译：“他已向我们寄了一封信”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]）"
+		"body": "另译：“我要你们斥责亚拿突的耶利米向你们自称为先知。”"
 	},
 	{
 		"title": "你们要盖造房屋，住在其中；栽种田园，吃其中所产的",
 		"body": "参见耶利米书29：5中对类似单词的翻译。"
-	},
-	{
-		"title": "把这信念给先知 耶利米听",
-		"body": "“以便先知耶利米听见他读这封信。参见耶利米书2：2中对类似单词的翻译。"
 	}
 ]

29/30.txt

@@ -1,22 +1,14 @@
 [
-	{
-		"title": "耶和华的话临到 耶利米说",
-		"body": "这个成语是用来介绍神特别的信息的。参见耶利米书1：4中对类似短语的翻译。另译：“耶和华向耶利米传达了信息。他说，”或“耶和华向耶利米说了这句话：”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]）"
-	},
 	{
 		"title": "尼希兰人 示玛雅",
-		"body": "在耶利米书29:24中了解你如何翻译此人的名字。"
+		"body": "参照29:24的注释翻译。"
 	},
 	{
-		"title": "福乐",
-		"body": "这可以翻译成名词短语。另译：“美好的事物”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj]]）"
+		"title": "于是耶和华的话临到 耶利米说",
+		"body": "参照1:1的注释翻译。"
 	},
 	{
 		"title": "这是耶和华说的",
-		"body": "耶和华借着名字说自己，以表达他所宣告的确定性。请参阅耶利米书1：8中的翻译。另译：“这是耶和华所宣告的”或“这是我耶和华所宣告的”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-123person]]）"
-	},
-	{
-		"title": "他向耶和华说了叛逆的话",
-		"body": "尚不清楚耶和华为什么要用名字来称呼自己。另译：“他已鼓动人们反抗我”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-123person]]）"
+		"body": "参照1:7的注释翻译。"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -82,6 +82,7 @@
 		"28-05",
 		"28-10",
 		"29-title",
+		"29-30",
 		"30-title",
 		"30-01",
 		"30-04",