Sat Jan 18 2020 09:06:36 GMT+0800 (中国标准时间)

31/13.txt

@@ -1,11 +1,7 @@
 [
-	{
-		"title": "我要使他们的悲哀变为欢喜",
-		"body": "抽象名词“悲哀”和“欢喜”可以翻译成动词。另译：“我将使他们不再悲哀，而要庆祝”或“我将使他们不再悲伤而是快乐”"
-	},
 	{
 		"title": "我要使......变为",
-		"body": "“耶和华将使......变为”"
+		"body": "“我”"
 	},
 	{
 		"title": "我必以肥油使祭司的心满足",

31/15.txt

@@ -5,10 +5,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "是 拉结哭她儿女",
-		"body": "拉结是雅各/以色列的妻子，并且是约瑟和便雅悯的母亲。她的名字代表以色列妇女，因巴比伦人杀死他们的孩子或将他们带走而哭泣。（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]）"
+		"body": "“拉结”指为她们的孩子哭嚎的以色列女人。（参：figs_metonymy）"
 	},
 	{
 		"title": "不肯受安慰， 因为他们都不在了",
-		"body": "可以以主动句式进行翻译。另译：“她不会让任何人安慰她，因为她的孩子已经死了”（参： [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]以及[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]）"
+		"body": "另译：“她不会让任何人安慰她，因为她的孩子死了”（参：  figs_activepassive）"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -84,6 +84,7 @@
 		"29-title",
 		"30-title",
 		"31-title",
+		"31-15",
 		"31-16",
 		"31-18",
 		"31-21",