diff --git a/31/23.txt b/31/23.txt index 1d8556b..64ed6b5 100644 --- a/31/23.txt +++ b/31/23.txt @@ -13,15 +13,15 @@ }, { "title": "圣山", - "body": "锡安山,圣殿曾zhu'li立过的地方" + "body": "锡安山,圣殿曾矗立的地方" }, { "title": "犹大和属 犹大城邑的人......要一同住在其中", - "body": "" + "body": "犹大人的名字是他的后代,犹大支派的人民居住的土地的代名词,而犹大的城市被当作犹大人的家庭,他们全都居住在“那里”,在犹大的土地上。另译:“犹如土地是犹大与家人一起居住的房屋”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]和[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])" }, { "title": "农夫和放羊的人", - "body": "" + "body": "“农民和那些以fl为生的人也将住在这里”" }, { "title": "放羊的人",