Staging
/
zh_jer_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Nov 27 2019 15:20:32 GMT-0600 (Central Standard Time)

This commit is contained in:
marshellmu 2019-11-27 15:20:32 -06:00
parent f30a95b462
commit 5e43a39b12
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
49/12.txt
View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "原不该喝那杯的一定要喝",
"body": "这里的“杯子”是一个代名词，代表人们必须喝的杯子中的内容。人们说，受到耶和华惩罚的人好像是在杯子里流淌着刑罚，人民必须喝。另译：“一定要经历我的惩罚……因为你一定会经历我的惩罚”或“我当然仍然要惩罚……因为我一定要惩罚你”（参：[[rc://en/ta/man/translate/无花果转喻]]和[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]）"
"body": "这里的“杯”是一个代名词，代表人们必须喝的杯子中的内容。这里说道，人民受到的耶和华的惩罚好像是在杯子里流淌着的刑罚，人民必须喝。另译：“一定要经历我的惩罚……因为你一定会经历我的惩罚”或“我当然仍然要惩罚……因为我一定要惩罚你”（参：[[rc://en/ta/man/translate/无花果转喻]]和[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]）"
},
{
"title": "你能尽免刑罚吗？",