Thu Jan 30 2020 16:27:32 GMT+0800 (中国标准时间)
This commit is contained in:
parent
2cdca0ad4e
commit
56688b2dee
18
02/20.txt
18
02/20.txt
|
@ -19,24 +19,24 @@
|
|||
"title": "我栽你是上等的葡萄树,全然是真种子",
|
||||
"body": "另译:“我耶和华,视你为一段好的开始。”(参: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "栽",
|
||||
"body": "种在地上生长"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "全然是真种子",
|
||||
"body": "在这里,“真种子”是没有与不良种子混合的最佳种子。另译:“源于出色的种子”"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "你怎么向我变为外邦葡萄树的坏枝子呢?",
|
||||
"body": "神用这个反问句来谴责他的子民改变并变得像腐败的毫无价值的葡萄树。另译:“但是你已经变成了腐败的,毫无价值的葡萄树!”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])"
|
||||
"body": "另译:“你已经变成了腐败的,毫无价值的葡萄树。”"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "这是主耶和华说的",
|
||||
"body": "参照1:7的注释翻译。"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue