diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt
index a03a288..3fff70b 100644
--- a/27/01.txt
+++ b/27/01.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
 		"title": "绳索",
-		"body": "使人无法自由活动的事物"
+		"body": "使人无法自由活动的东西。"
 	},
 	{
 		"title": "把绳索与轭送到",
-		"body": "这似乎意味着耶利米要向所列出的每一个国王派出一套绳索和轭。但是某些版本的圣经将其翻译为“然后发送信息”。"
+		"body": "耶利米要向所列出的每一个国王派出一套绳索和轭。"
 	},
 	{
 		"title": "借那些来到 耶路撒冷见 犹大王 西底家的使臣之手，把绳索与轭送到",
diff --git a/27/05.txt b/27/05.txt
index de50ddf..492ec03 100644
--- a/27/05.txt
+++ b/27/05.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "我用大能和伸出来的膀臂",
-		"body": "“伸出来的膀臂”指强大的力量，并增强了第一个短语。另译：“以我极大的力量”（参： figs_idiom and figs_doublet）"
+		"body": "“伸出来的膀臂”指大力，并加强了第一个短语的意思。另译：“用我的大能大力。”（参： figs_idiom and figs_doublet）"
 	},
 	{
 		"title": "我看给谁相宜，就把地给谁",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e045768..01f05d9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -78,6 +78,7 @@
 		"25-title",
 		"26-title",
 		"27-title",
+		"27-05",
 		"27-08",
 		"27-09",
 		"27-12",