Staging
/
zh_jer_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Nov 19 2019 18:15:02 GMT-0600 (Central Standard Time)

This commit is contained in:
marshellmu 2019-11-19 18:15:02 -06:00
parent ca865650d9
commit 450c99fd52
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
07/08.txt
View File

@ -33,15 +33,15 @@
},
{
"title": "这称为我名下的殿在你们眼中岂可看为贼窝吗？",
"body": "这个问题希望得到一个肯定的答案，以便表明神知道他们对耶和华的圣殿的想法。这可以翻译成陈述句。另译：“这间有我名字的殿，在你眼中是土匪的窝房！”或“你的举动表明你认为这间房子以我的名字命名，应该是一个可以让匪徒藏身的地方。 ！”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]）"
"body": "这个问题希望得到一个肯定的答案，以便表明神知道他们对耶和华的圣殿的想法。这可以翻译成陈述句。另译：“这间有我名字的殿，在你眼中是土匪的窝房！”或“你的举动表明你认为这座一我名字命名的殿，应该是一个可以让匪徒藏身的地方！”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]）"
},
{
"title": "称为我名下的殿",
"body": ""
"body": "谈到耶和华的殿时，好像它带有耶和华的名字。这与上一节中的类似句子具有相似的含义。（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]）"
},
{
"title": "贼",
"body": ""
"body": "大事偷盗和破坏的暴徒"
},
{
"title": "我都看见了",