Mon Nov 25 2019 14:04:40 GMT-0600 (Central Standard Time)

2019-11-25 14:04:40 -06:00 · 2019-11-25 14:04:40 -06:00 · 3d13108925
parent 07712bd67e
commit 3d13108925
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
--- a/36/30.txt
+++ b/36/30.txt
@ -1,15 +1,15 @@
 [
 	{
 		"title": "必没有人坐在 大卫的宝座上",
-		"body": ""
+		"body": "坐在宝座上是统治国王的代名词。请参阅耶利米书29:16中如何翻译“坐在大卫的宝座上”。另译：“将像大卫一样统治以色列人”（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]）"
 	},
 	{
 		"title": "他的尸首必被抛弃",
-		"body": ""
+		"body": "可以以主动句式进行翻译。另译：“人们会将你的尸体扔到外面”（参： [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]）"
 	},
 	{
 		"title": "他的尸首",
-		"body": ""
+		"body": "“你的尸体”"
 	},
 	{
 		"title": "白日受炎热",
@ -20,7 +20,7 @@
 		"body": ""
 	},
 	{
-		"title": "",
+		"title": "他和他后裔，并他臣仆",
 		"body": ""
 	}
 ]