Staging
/
zh_jer_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Jan 23 2020 10:13:32 GMT+0800 (中国标准时间)

This commit is contained in:
backup 2020-01-23 10:13:34 +08:00
parent a747207230
commit 3a522040d3
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
05/01.txt
View File

@ -25,11 +25,11 @@
},
{
"title": "永生的耶和华",
"body": "人们用这句起誓为要"
"body": "人们用这句起誓，若他们违背誓言就让耶和华惩罚他们。参照4:1的注释翻译。"
},
{
"title": "你的眼目不是看顾诚实吗？",
"body": "耶利米用这个反问句来强调耶和华真正想要的是忠诚。这里把希望人们忠实称为寻求忠诚。另译：“你寻求忠诚。”或“你希望人们忠实”。（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]和[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]）"
"body": "耶利米用这个反问来强调耶和华真正想要的是忠诚。另译：“你希望人们信实。”（参：figs_rquestion and figs_idiom）"
},
{
"title": "你击打他们，他们却不伤恸",