diff --git a/51/57.txt b/51/57.txt
index 2709fed..7d1b7fa 100644
--- a/51/57.txt
+++ b/51/57.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "巴比伦的首领、智慧人、省长、副省长，和勇士",
-		"body": ""
+		"body": "人们谈论巴比伦的人，就好像他们是城市本身一样，而谈论这座城市，就好像它是一个女人一样。另译：“他们的王子，贤哲，官员和士兵"
 	},
 	{
 		"title": "使他们睡了长觉，永不醒起",
@@ -16,15 +16,15 @@
 		"body": ""
 	},
 	{
-		"title": " 她高大的城门...",
+		"title": " 她高大的城门...众民（为她）所劳碌的...列国（为她）所劳碌",
 		"body": ""
 	},
 	{
-		"title": "",
+		"title": "她高大的城门必被火焚烧",
 		"body": ""
 	},
 	{
-		"title": "",
+		"title": "她高大的城门必被火焚烧",
 		"body": ""
 	}
 ]
\ No newline at end of file