diff --git a/36/25.txt b/36/25.txt
index 428e7b9..be86e37 100644
--- a/36/25.txt
+++ b/36/25.txt
@@ -1,22 +1,22 @@
 [
 	{
 		"title": "以利拿单和 第莱雅，并 基玛利雅恳",
-		"body": ""
+		"body": "请参阅耶利米书36:12中如何翻译这些名称。"
 	},
 	{
 		"title": "恳求王",
-		"body": ""
+		"body": "“恳求国王”"
 	},
 	{
 		"title": "耶拉篾... 亚斯列...西莱雅...亚伯叠...示利米雅",
-		"body": ""
+		"body": "这些是男人的名字。（参：[[rc://en/ta/man/translate/translate-names]]）"
 	},
 	{
 		"title": "儿子",
-		"body": ""
+		"body": "“国王的亲戚”"
 	},
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "先知 耶利米。耶和华却将他们隐藏",
+		"body": "不清楚为什么耶利米在这里用名字指称自己。你可以像UDB一样使用第一人称翻译。（参：[[rc://en/ta/man/translate/figs-123person]]）"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/36/27.txt b/36/27.txt
new file mode 100644
index 0000000..7cdc37b
--- /dev/null
+++ b/36/27.txt
@@ -0,0 +1,30 @@
+[
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b5ba800..ab16622 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -445,6 +445,7 @@
 		"36-16",
 		"36-20",
 		"36-23",
+		"36-25",
 		"37-title"
 	]
 }
\ No newline at end of file