From 1b95837519a5d23f3ac6a02af8a1faa078c7362f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: marshellmu Date: Thu, 28 Nov 2019 19:58:54 -0600 Subject: [PATCH] Thu Nov 28 2019 19:58:54 GMT-0600 (Central Standard Time) --- 51/54.txt | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/51/54.txt b/51/54.txt index ce097c9..cdeebfe 100644 --- a/51/54.txt +++ b/51/54.txt @@ -9,15 +9,15 @@ }, { "title": "仇敌......响声...", - "body": "" + "body": "“巴比伦人民的敌人……敌人的喧嚣”" }, { "title": "仇敌仿佛众水, 波浪匉訇", - "body": "" + "body": "海洋和洪水泛滥的河浪发出很大的声音,而敌人来时会发出很大的声音。(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])" }, { "title": "行毁灭的临到 巴比伦。 巴比伦的勇士被捉住, 他们的弓折断了", - "body": "" + "body": "人们谈论巴比伦的人就像是城市本身,而谈论这座城市就像是女人一样。另译:“临到巴比伦人民,是的,临到巴比伦!和他们的战士们”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]和[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])" }, { "title": "巴比伦的勇士被捉住",