diff --git a/49/28.txt b/49/28.txt index 5d134ef..61cd7f0 100644 --- a/49/28.txt +++ b/49/28.txt @@ -25,10 +25,10 @@ }, { "title": "并骆驼为自己掠去", - "body": "" + "body": "这可以以主动句式陈述。另译:“你的士兵将从他们那里带走骆驼”(参: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])" }, { "title": "人向他们喊着说:四围都有惊吓", - "body": "" + "body": "可能的含义是1)这些人是被敌人攻击的人。另译:“人们会大喊,‘我们被吓坏了,因为周围发生着可怕的事情!’”或2)这些是入侵军队中的士兵。另译:“士兵会向他们大喊,‘要害怕,因为我们在你身边!’”" } ] \ No newline at end of file diff --git a/49/30.txt b/49/30.txt new file mode 100644 index 0000000..f8991a7 --- /dev/null +++ b/49/30.txt @@ -0,0 +1,34 @@ +[ + { + "title": "概览:", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + } +] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 206d91a..b248145 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -583,6 +583,7 @@ "49-20", "49-21", "49-23", - "49-26" + "49-26", + "49-28" ] } \ No newline at end of file