22 lines
793 B
Plaintext
22 lines
793 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "伯利恒",
|
||
"body": "“来自伯利恒”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "犹大族",
|
||
"body": "这意味着他生活在犹大家族,即犹大支派中。另译:“住在犹大支派中”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "He stayed there to fulfill his duties\n\n“He lived and worked there”\n\n他呆在那里履行职责\n“他在那里生活和工作”\n(译注:和合本圣经译为:“他在那里寄居”)",
|
||
"body": "NA"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "找一个可住的地方",
|
||
"body": "“找一个不同的居住地”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "可住的地方",
|
||
"body": "暗示他正在寻找居住和工作的地方。另译:“我可以生活和工作的地方”(参:[[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])"
|
||
}
|
||
] |