See in Reader
26 lines
860 B
Plaintext
26 lines
860 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "耶和华眼中看为恶的事",
|
||
"body": "耶和华的眼代表耶和华的判断或评价。参照2:11的注释翻译。另译：“什么是耶和华判断的邪恶”或“耶和华认为什么是邪恶的”（参：figs_metonymy）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Yahweh gave strength to Eglon king of Moab",
|
||
"body": "NA"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "使 摩押王 伊矶伦强盛，攻击 以色列人",
|
||
"body": "这里“摩押王 伊矶伦”代表他的军队。另译：“摩押王 伊矶伦和他的士兵袭击以色列军队”（参：figs_synecdoche）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "伊矶伦",
|
||
"body": "这是一个王的名字。（参：translate_names）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "棕树城",
|
||
"body": "这是耶利哥城的别称。参照1:16的注释翻译。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "十八年",
|
||
"body": "“18年”（参： translate_numbers）"
|
||
}
|
||
] |