See in Reader
22 lines
952 B
Plaintext
22 lines
952 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "那城里的人",
|
||
"body": "这是指参孙妻子的亲戚。这里可以陈述的更清楚。另译：“年轻人”或“她的亲戚”（参：figs_explicit）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "第七天",
|
||
"body": "“第7天”（参： translate_ordinal）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "有什么比蜜还甜呢？有什么比狮子还强呢？",
|
||
"body": "这就是谜语的答案。此处可以将问句写成陈述句。如有必要，可以通过添加更多信息表明这与谜语之间的关系。另译：“蜂蜜甜美，狮子强壮。”（参： figs_rquestion and figs_explicit）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "你们若非用我的母牛犊耕地",
|
||
"body": "参孙把他们从他妻子那得到答案比作一个人用另一个人的母牛犊耕田。另译：“若你没有利用我的妻子”（参： figs_metaphor）"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "耕地",
|
||
"body": "耕地指用一种动物拉动犁在土中穿过，为播种做准备。"
|
||
}
|
||
] |