34 lines
821 B
Plaintext
34 lines
821 B
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "to Ephraim",
|
||
"body": "NA"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "The Gileadites captured",
|
||
"body": "NA"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "渡口",
|
||
"body": "这些地方因为水很浅,所以可以步行过河。"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "以法莲人",
|
||
"body": "“以法莲支派的人”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "示播列……西播列",
|
||
"body": "这些词没有实际意思。将这些词直接用到你的语言中,并确保第一个字翻译成不同的字。(参:translate_transliterate)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "pronounce",
|
||
"body": "NA"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "四万二千",
|
||
"body": "四万二千**-“42000”(参:translate_numbers)"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "以法莲人被杀的有四万二千人",
|
||
"body": "这句可译为主动句。另译:“他们杀死了42000个以法莲人”(参:figs_activepassive)"
|
||
}
|
||
] |